O książce: 1994 / Po raz pierwszy rosyjski czytelnik zapoznaje się z powieściami Ioanny Chmelewskiej „Wiejskie drogi” i „Studnie Przodków”. Wybitna polska pisarka Joanna Chmielewska, która zyskała nie tylko szeroką sławę, ale i miłość rosyjskiego czytelnika, pozostaje w tych dziełach wierna sobie: intensywna narracja dramatyczna, głębia analizy psychologicznej, żywe, zapadające w pamięć obrazy bohaterów – to wszystko czeka nas w proponowanych powieściach „Drogi wiejskie” i „Studnie przodków” tworzą duologię. Łączą ich ci sami bohaterowie, ta sama sceneria, ta sama myśl przewodnia – poszukiwanie skarbu. I oczywiście humor, taki charakterystyczny wszechobecny humor języka i sytuacji, dzięki któremu kryminałów Joanny Chmelewskiej nie da się pomylić z żadnymi innymi.